所以当各种影评大肆大言不惭的说这片子比美版强比俄版更紧凑什么的,唐尹直接就喷了,他还就真没看到这部片子比人家那两版强。就连成本也是堪堪收回,然后再拿两个国内自嗨的山寨奖算是晋级了。
另外就是所谓的地域歧视,用这种观点来作为冲突的手法也特么的坑,老用一个京都人了来揪着河南人很垃圾来说话,就连认个富豪做爹都有罪过。说实在话,京都人别说看不起河南人,全中国的人除了他们首府的自己人,他们谁都能看不起。这种感觉全国人民都能感受到,你用一种地域来区分显的小气多了。
所以在这个地方,导演没胆量用民族冲突或者阶级冲突来做桥段,因为国内一片河蟹,从来就没有什么阶级矛盾,整个形势在英明的组织领导下一片形势大好,只有精神文明跟物质文明的增长矛盾,所以这导演心中苦逼了。
万般无奈之中就拿河南老乡开了刀,用地域这种小摩擦来引起剧情的冲突,说实在话唐尹很怀疑这电影的导演如果去河南了会不会被人一刀劈了,完全没有顾忌人家河南人民的感受嘛。
最后就是一个所谓的阶级区别,特么的法盲无理取闹仇富的全是底层阶级的人,大家眼里只有钱,素质低下脾气暴躁还带自卑,然后坐一起听那些所谓的精英阶层给自己来一场普法课,给大家扫扫盲。
这里面还出现一个特别的精英,那就是包养了一个考试过不了的女大学生的地产商精英。噢,他们的爱情是真挚的,恋爱是自由的,年纪一把的富商同没毕业的女大学生恋爱是神圣的,这也是那个精英一直在强调的。
说句心里话,这部电影到了国内翻拍变成了垃圾,导演他自己也有问题的,题材明显选错了,虽然给他绞尽脑汁改出来一个看起来不错的内容出来,还没有被领导关小黑屋已经非常不错了,但是你拍电影就算带点文艺也得带点让人愿意去看得欲*望才有观众买帐吧。
再算算他的收回成本,这是一件非常非常心酸的事情,因为这部电影就在一房间里面拍的,十二个人,成本也就片酬和胶片钱了,还得加上宣传费用,能用多少钱?这个收回成本只是面子上说的好看,其实在那个动不动上十亿票房的年代里已经是非常的扑了。
而俄版的《十二》怎么说呢,很经典,比起原版并不逊色,但是拉了大多的东西进去了,看的人脑袋涨,两个半小时的剧情也特长,里面不时穿插的关于战争的画面还有房间里面的那些东西也让人死脑细胞,老是在猜测着这些画面有什么特别的意义。
唐尹曾经和一个家伙一起讨论过里面自己看到的关于暗喻的东西,结果发现除了小一半相似之外,其他的竟然完全不相同,然后大家放一起就发现,两人看到的东西都没问题,可想而知,这部电影里面承载的东西有多少了。
简直就是把俄罗斯的伤疤全部揭了出来,大家再用盐水洗上一遍,意义非常的深刻,特别是那光头骂俄共的话,让唐尹觉得非常的切实。但是就是这么深刻的揭露,这部电影在俄国也没被关小黑屋,这就是人家能够经典,能够扬名的原因。
美版的就不用说了,美版有两版,57版和97版。57版那是原版,虽然还是黑白的电影,但是依然经典,如果这部电影不经典的话就没那么多的翻拍出来了,而且翻拍都能拿奖。美版讲的内容不一样,大概算的上主旋律的电影了,人家吹的就是美帝的民主。
就算97的翻版也不过是在原来的冲突上面又加上了黑人种族主义和女权的矛盾,人家比老毛子还有底气,因为就算在电影里面把白宫炸了都没关系,所以人家说贫富阶级矛盾啊,种族主义啊,一定问题都没有,如果有谁敢关他小黑屋,估计他就跟把人家全家女性问候一遍,所以人家同样的精彩经典。
总的来说,这是一部非常独特而又引人入胜的电影,1个房间,12个人,从1:11的最初投票结果到最后12:0的投票结果。几个回合的精彩交锋,集中展现了高超的“说服”的技巧。12个来自不同职业和不同社会地位的陪审团成员聚集在一起商议一个少年对其继父的一级谋杀指控(除了日版有所改变之外,其他版本都是这个梗)。
几个人身上发生的故事才是电影最精彩的地方,这些故事不仅需要考验演员的演技,而且还必须让演员讲述了自己的故事后能够推动剧情的发展,真正的完成从1:11到12:0的过程的。
唐尹现在要整成一个大明版的《十二公民》出来,其实要完全可以翻版俄版或者美版出来,因为这些在大明拍出来一点问题都没有,而且还没有制度上面的冲突,只是里面每个人的出身故事却需要改变了,或许97美版的那些比较适合大明的。