就在这边两个人闲散对话的时候,这后院中的刘相桂终于是洗漱完毕,和刘相御一起坐在正堂,如此方才让苏阳,王秋帆以及西土番僧古直三个人一起往正堂里面。
这边来到正堂的时候,刘相桂已经坐在正位上面,作为兄长的刘相御此时还在一边忙碌,让丫鬟仆人把酒菜都给备上,这刚刚在外面吃完酒席,回到家中就又摆一场……
苏阳上来之后,看到这些,脸上丝毫不为所动。
“你就是兄长所说的西土僧吧。”
刘相桂坐在上面,看到了古直和苏阳,王秋帆一并上来之后,也没有先理会苏阳和王秋帆,而是看向了古直,直接问道:“听兄长说你想见我,有什么事情吗?”
“这……”
古直环顾旁边的苏阳和王秋帆,又看看周围这么多人,略略皱眉之后,说道:“说来有些难以启齿,小僧身在湖州修行,是受到了一个老和尚的接纳,由此在庙宇之中有片瓦容身,现在老禅师圆寂,小僧想要在庙宇之中安家,但是程序有差,因小僧是西番之人,当地县令要将寺庙收回,小僧只希望刘御史能够写上一封书信,让小僧能够在寺庙之中容身,将西番的经意开释给当地百姓。”
要庙,传教。
苏阳心中暗道。
刘相桂听到这些之后,眉头一皱,问道:“你还想要把西番的东西传过来?”
“是的。”
古直对刘御史说道:“小僧自从进入中土之后,修行法理,中土此地的经文,也兼修中土的儒家道理,通读中土的道经,对于这儒释道三教皆有认识,现在胸中也能够将西方经意准确阐释,因此意欲效仿玄奘大师,将小僧所知经文翻译,传播开来,让中土的人也能学习一下西方的智慧。”
当年的玄奘大师不远万里,过了二龙关,在西方将经文取了回来,并且在大雁塔里面翻译经文,如此才有了现在的中土这边的佛学发展,而自唐之后,西方的法理也有新的阐释,古直在了中土这边儒释道的经文之后,想要把西方的法理再度翻译出来,广而告之,让中土的人知道西方的智慧。
“你想要把西土的东西弄到东方来?”
刘相桂面色不佳。
“当然了。”