虽然还没有到一个月的期限，但我还是准备按照您提的条件，先支付您五万英镑。您看，稿酬是用支票给您呢，还是转到您的帐上？”
哈代的话提醒了亨利，自己如果下周卖出了手里的好希望股票，到时就有了几百万资金，没有一个账户还真不行。英格兰银行的工作时间，都是周一到周六的上午，就算现在赶过去也来不及，只能等到周一再去开户头了。
“支票吧。”既然暂时无法开户头，亨利只能退而求其次：“哈代总编，很抱歉，我如今在伦敦还没有自己的银行账户，因此前期的五万英镑请给我支票。等我开了户头后，会把账户发给您，那些后续的分成，您就直接转到我的账上。”
“销售分成，我打算半年结算一次。”哈代从公文包里掏出了支票递给亨利后，又试探地问：“您看行吗？”
拿着见票即付的支票，亨利的心里感到很开心。但对于哈代提出的结算期限，他却不能接受。他摇摇头说：“对不起，哈代总编，您所说的结算日期太长了，我建议改成三个月。”
如果是别的作者提出这样的要求，哈代肯定会和对方讨价还价半天。可如今提出这个方案的人是亨利，哈代在权衡厉害关系后，便点头表示了同意：“那好吧，亚当斯先生。就按照您所说的，销售分成三个月结算一次，都直接转到您的银行账户上。”
谈妥了《霍比特人》的稿费和后续分成的问题后，哈代试探地问亨利：“亚当斯先生，您上次不是说，正在写《霍比特人》的续集《魔戒》吗？不知道如今写了多少？”
“对不起，哈代总编。”面对向自己催稿的哈代，亨利有些不好意思地回答说：“您也知道，前段时间报纸上对我不负责任的报道，给我的身心造成了巨大的伤害，严重地影响了我的创作思路，使那本续集不得不暂时停笔。”
亨利在后世写网络小说时，有时为了应付读者们的催更，总要绞尽脑汁编造一些请假的理由，来搪塞和敷衍读者。如今面对催稿的哈代，他又故技重施，卖完惨之后，他继续说道：“这段时间，我会尽量找找感觉。什么时候重新有了思路，就什么时候继续写下去。”
谁知哈代听后却是深信不疑，毕竟前段时间报纸上对亨利的那些负面报道，他都看到了，否则也不会在得知亨利要来拜访自己的情况下，还故意避而不见。听完亨利的苦衷，他心里虽说感到了失落，但还是安慰对方：“亚当斯先生，不要着急，等您恢复了状态再写也不迟。我这里向您表一个态，只要您的续集写出来了，我就会优先安排出版的。”