甜蜜的梦境结束了，帕尔默拽起哈特的脚，拖着他费力地行走，帕尔默觉得自己就像个变态杀人狂，正想办法处理猎物的尸体，又像是一位保洁，用哈特擦拭着地面。
将哈特拖出大书库，又经过走廊，一直拖到火车站外，清凉的海风吹在脸上，令帕尔默打起了几分精神。
在伯洛戈对其警告后，帕尔默也后知后觉地意识到了此地的诡异性，它会令自己感到无比的舒适，随后就是难以抵挡的困意，要是没有伯洛戈叫醒自己，他可能真的就沦陷于那样的梦境里，长睡不起。
帕尔默自言自语，“长睡不起……”
回忆起梦境里的一切，帕尔默感到一阵后怕，因为某个瞬间，他居然觉得就这样长睡不起，也未免不是一件好事，毕竟梦境里所存在的，正是自己想要的。
说不定其他人做的也是和自己一样的梦，虚假、但又美好的梦境，帕尔默觉得很少会有人拒绝这一切。
“真沉啊。”
帕尔默将哈特堆在一根柱子下，也不知道哈特现在做的还是噩梦，还是说享受短暂的美梦？帕尔默想不明白，放下哈特后，他立刻折返回去，帮助伯洛戈把其他人带出来。
刚返回走廊内，只见伯洛戈一手扛着金丝雀一手抱着艾缪，见帕尔默过来了，将两人放在地上，示意帕尔默接替自己，将两人带出去。
只要进入建筑内，个体的精神就会受到持续的影响，困倦感如浪潮般洗过神经，伯洛戈自认为自己能比帕尔默坚持的更久，他决定由自己去把最后的两人带出来。
但当伯洛戈再次迈入大书库时，一个摇摇晃晃的身影不知何时已经站了起来，他疲惫不堪地挪动着步伐，腋下还夹着一个呼呼大睡的女孩。
伯洛戈怀疑自己看错了，“厄文？”
“看样子你们先醒了啊。”
厄文冲伯洛戈点点头，他的样子有些糟，像是做了噩梦一样，眼白里布满血丝，精神萎靡。
伯洛戈想解释什么，“这里……”
“我知道，”厄文招手，示意伯洛戈过来搀扶他，“这里有问题，其他人应该也差一点沉沦进了梦里吧。”