入夜后的兰德尔河谷，变得比第六纪元已经过去的任何夜晚都要阴森。持续了一整天的灰雪，在太阳落山后变成了大雪，这也是有气象记录以来，兰德尔河谷在风起之月出现的最大的降雪。
露维娅和拉瑟斯小姐与三位魔女学徒们留守在歌剧院，其他魔女们各自带着人手出发。
夏德先在歌剧院后院，送别了阿芙罗拉小姐、嘉琳娜小姐和贝纳妮丝小姐，而西尔维娅小姐和夏德同路，她在歌剧院后院中，看着夏德与披着避寒袍子的露维娅拥吻告别，然后牵着马等着他过来。
即使拥有空间传送的能力，但如果没有对应的坐标或者力量来确定锚点，那么去往陌生的地方最好还是不要随便开传送门：
「我们走吧。」
今天太阳落山的时间似乎有些太早，出发时的六点天色就完全黑了。但今夜没有月亮也没有星星，时间不到，煤气路灯也没有绽放光亮，风雪交加的兰德尔河谷，只有一扇扇窗户还有着光亮。
这再次让夏德想到了永夜城，只不过那城中下着的是淅淅沥沥的小雨。
夜色下的兰德尔河谷，比白天要热闹一些。因为提前从守护者那里得到了本地即将出现大地震的消息，因此市政厅在城区内规划出了数个地震避难所，供给那些家中房屋可能不太稳固的市民们避难。
夏德和西尔维娅小姐骑马穿行夜色下的城市的时候，便已经能够看到成群结队提着油灯、打着火把的人们，在警察们的指引下，在雪中走向避难用的广场或是四周只有低矮建筑的宽阔街道的场面。
根本没有人注意到他们，今夜人们只能尽力照顾好自己与家人。乱糟糟的城市，已经做好了迎接大灾难的准备，这个夜晚大概会在将来，成为一整代人的集体回忆。
还未出城，雨中城区再次发生了小型地震。夏德和西尔维娅小姐尽量控制住受惊的马匹，在十字路口准备右转出城时，西尔维娅抬手表示等一下，然后看向了北方的位置：
「有动静，我们去看一下。」
两人暂时偏离了正确的位置，骑马穿过铺着厚雪的巷子后，立刻听到了尖锐的叫声和吵嚷声。
火光冲天而起，着火的「兰德尔河谷晚报」报社的院子里，巨大的黑影挥舞着双臂，逃命的两男一女则冲出了院子。
「堕落的元素巨灵，居然出现在城里。」