刘大翻译自从从方刚哪里得到了八路军独立团要捣毁鬼子物质储备库的事情，并且希望他给予配合了解鬼子物质储备库防备情况后，就一直在思索着怎么能有实质性的帮助？让大力他们打探情况，和让阿东学习日语准备假扮鬼子少佐管业均的计划外，自己也在瞅机会准备进入鬼子指挥部矢田的办公室，看看有没有关于鬼子物质储备库的一些更详细的资料，因为那次送给陈团长的资料自己没有好好过目不说，想必也仅仅是个文件而已，不然的话，陈团长也不可能让方连长托自己帮忙搞定鬼子物质储备库的详细情况了？
刘大翻译之所以迟迟不去探访矢田的办公室，主要原因有二，其一，自从自己重新在鬼子司令部上班后，矢田似乎不太相信自己了，并且还暗中派来密探跟踪自己，这显然矢田还防着自己的，本来想尽快执行自己不断清除这里的鬼子军官的计划，看来还得稍后进行了；其二，鬼子突然调来三个狙击手，这事蹊跷，自己先得按兵不动，看看鬼子这葫芦里究竟卖的什么药再行定夺！
不过，事情紧急。鬼子物质储备库一天不捣毁，前线的抗日将士每天就会付出巨大的牺牲，因此箭在弦上，不得不发！
本来捣毁是件不算难的事儿。
可是方连长像是舍不得这些军用物质，竟然想打这些物质的主意，这无形当中增加了不少的难度。当然这也不仅仅是方连长想这些物质，自己和大战后的大力他们也迫切需要这些物质来补充装备！
也因此既要捣毁鬼子物质储备库又要得到物质，那么每一个环节都必须做到尽善尽美，如果稍有疏忽，这可是牵一发而动全身的危险事儿，后果也将十分的严重！
故而，不得不在每一个环节中，仔细推敲，做足准备，然后才开始行动！
今夜。
月暗星稀，云浓雾厚，风轻露重。
是个行动的好时机！
刘大翻译见机不可失，于是仔细化妆了一番，将自己的容貌全部改变了，目的只有一个，那就是就算被鬼子发现，自己也可以来个金蝉脱壳全身而退，不至于让鬼子轻易发现自己的真实身份。准备好了这一切后，他才悄悄避开鬼子密探的监视，上了房顶，一路借着对地势的熟悉，飞檐走壁直扑鬼子指挥部。
鬼子指挥部里，依然戒备森严，依然三步一岗，五步一哨。
可是对于刘大翻译这样对鬼子指挥部情况既熟悉又是神秘高人来说，这些岗哨基本上就成了摆设。
因此。
刘大翻译不费吹灰之力就顺利地潜入了矢田的办公室。
矢田的办公室，依然摆设有序，简洁而整洁。