那个小厮笑道：“大人说笑了，咱们衙门的规矩是：发电报和译制电报是分开的，您要发电报的话，得找译制员，您把要发送的内容告诉他，他手里有密码本，他用密码本把内容翻译成代码，然后把代码交给我，我才把代码发送出去。”
李经方立刻问道：“那么也就是说：你也不知道要发送的电报的内容是什么。”
小厮答道：“没错，我拿到的只是代码，不知道电报的内容。”
李经方一听便心想：“这个好啊，我发出的电报内容就没有人知道了。”于是李经方问道：“译制员在什么地方？”
小厮急忙说道：“就在值班室，您要找他吗？我去把他给您叫来。”
李经方点点头，小厮便出去了，很快把一个男人叫来，李经方见到那个男人便问道：“你就是译制电文的人？”
男人点头答道：“正是，总理各国事务衙门的电文都是经过我的手译制的。”
李经方笑道：“很好，你能不能教教我怎么译制？”
男人听见这话就是一愣，清廷官员向来看不起技术人员，对他们从来都是吆五喝六，呼来喝去，如同对待一条狗！所以男人听李经方说要学电文，受宠若惊，急忙答应，拿出密码本来说道：“其实咱们的密码非常简单，就是用别的字去替换实际中的字，您先把电文写出来，再从密码本上找到对应的字就可以了。”
李经方点点头说道：“没想到竟然如此简单。”李经方于是写下了一封电文，然后对照密码本把它翻译成了代码，然后把翻译出来的代码交给发报员，说道：“把这封电报给林远发过去。”
清廷以前也给林远发过电文，所以发报员听说是给林远发报也没有意外，照着电文上的代码把电报给林远发了过去，李经方随后让人拿来火石火镰，把那封电文付之一炬。
此时的林远正在筹划进攻南京的事情，突然部下进来说道：“清廷给我们发了一封电报。”
林远看着眼前的地图头也不抬地说道：“念！”
电报员看着电报说道：“林贤弟，我是李经方，光绪帝想要逃走，在日本人和英国人的帮助下逃往英国或者日本，今天从南京出发到福州，到福州之后会乘坐泰坦尼克号皇家邮轮。”
林远听完电报内容就是一愣，最让他惊讶的并不是光绪帝要逃到外国，而是泰坦尼克号竟然在这个时候就出现了，林远深吸了一口气，把思绪放到光绪帝出逃这件事情上，心想：“这件事情会是真的吗？如果是假的，那李经方为什么要这样做？这样做对清廷有好处吗？”
想到这些林远坚定地摇摇头，告诉自己：“这件事情不可能是假的，因为他们给我这样一条假消息对他们没有任何好处，所以这件事情一定是真的！既然是真的，那么他们究竟要做什么呢？”